Дневник питания за 25.07.2022

_________ Hallo an alle! :-) ________
Sprechen wir ein bisschen Deutsch.
Ich habe gedacht dass die doutsche Sprache sehr schwierig ist.
Ja, so ist es.
Aber ich sehe, ich mag Deutsch lernen.
Ich wollen sehr gut Deutsch sprechen.

Давайте немного поговорим по-немецки.
Я думала что немецкий язык очень сложный.
Да, это так и есть.
Но я вижу, что мне нравится учить немецкий.
Я хочу говорить по-немецки очень хорошо.
___________________________________________
Возвращаюсь к своему первоначальному плану: буду в каждый свой пост писать немного по-немецки.
Эта идея родилась у меня 8 мая. В тот день я решила использовать МЗР как записную книжку, как свой дневник для изучения языка. Немного пописала и забросила это дело. Очень уж сложно писать о чем либо абсолютно не зная языка))) Прошло 2,5 месяца. Не могу сказать что я добилась огромных успехов, но составить простые фразы я уже в состоянии.

У меня нет способности к языкам. Вот математика, геометрия, физика -да. Я их чувствую и растворяюсь в них. А иностранный - это не моё. Помню свои кошмарные сны много лет после окончания школы: урок английского языка и меня вызывают читать какой-либо текст или перессказывать)))

Ну в общем, прошло 2,5 месяца...

Я уже писала как первое время мой мозг всячески саботировал изучение Немецкого. Сразу находились какие-то неотложные дела: позвонить, почитать ленту новостей, постирать, убрать, попить, поесть - а то умру прямо на месте, в туалет - а то тоже прямо на месте)) В общем ужас какой-то.

Потом я решила действовать по науке психологии и вырастить у себя новую доминанту. Ну как Собачкам Павловна рефлексы выращивали - по звонку))

Настроила будильник на телефоне - звонок звенит в начале каждого часа с 7 утра и до 22 вечера. И рассписание занятий. Дрессировка в чистом виде)) Недели через 2 мозг понял бесполезность думания о другом, понял что свободу он получит только если перестанит вопить о миллионах срочных дел.

Занятия подобрала простые:
Утром в 2 подхода слушаю детские песенки и иногда читаю текст к ним.

Вот такие, например. "Как делают животные?"
Может кому пригодится для детей :-)

https://youtu.be/7c1xSgFvzBw

Затем 2 подхода приложение в телефоне Bussu

https://app.busuu.com/7xk4xGHKiPwDwUcAA

Потом 2 подхода любых говорилок с Ютуба. Чтобы уши привыкали к немецкой речи. Чаще всего слушала "Немецкий по плейлистам"

https://youtube.com/playlist?list=PLpvrYdFr65lcu8Q__60quyc3Rv2ATjB03

И пару раз в день что-нибудь из грамматики.
Чаще всего такие источники:

https://youtube.com/playlist?list=PL4qV0jIs7Jaa9Z_QDD9S5YJ8QNtfEdMNw

А вот в этом приложении есть замечательные тренажёры.

https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.mistervova.russpanphr

Устала перечислять)))
А вы читать устали?)))

Ну, в общем, гребу дальше!)) :-)