Дневник питания за 12.07.2022

_________ Hallo an alle! :-) ________
Ich lerne Deutsch.
Учу немецкий.
___________________________
Несколько дней тут ничего не писала. Событий много, а по питанию все достаточно просто и однообразно.

Несколько дней у нас прожила семья, выехавшая из Изюма. Земляки. И немного родственики. Мама, папа и мальчик 4-х летний. Трое детей на одной территории - это нечто, они дом сносили)) К нам часто соседские немецкие дети приходят играть, но, когда наши двое играют с ними, такого не бывает. То ли стесняются, то ли немецкие дети намного спокойнее наших. Родители-немцы говорят что их дети дома тоже бывают достаточно бешенные, это они в чужом доме спокойные.

В общем, гостей поселили в общежитие для беженцев. Начнут делать документы и искать жилье. С жильём в Германии сейчас сложно. Да и не только в Германии.

В понедельник была на курсах Немецкого языка. Второй раз. Но группа занимается месяца 1,5-2. Есть люди которые в Германии уже несколько лет.

Сначала нам раздали газеты. Сказали выбрать любую статью и читать про себя. Потом нужно было прочитать название в слух, и вся группа переводила, используя коллективный разум. Затем нужно было читать и переводить текст, а кто не мог переводить нужно было просто сказать о чем примерно была статья.
Я встретила целых три знакомых слова "некоторые дети" и "играли". А т.к. у статьи было фо-то какого-то спортивного детского праздника, то смысл статьи я поняла, можно сказать, прекрасно)))

Потом мы писали диктант. Сначала мне было очень смешно, потом втянулась)) Писать диктант из незнакомых слов - это прикольно)) Скажу честно: на немецком мне писать гораздо проще чем по-Английски. Хотя, конечно, в немецком тоже чудеса чудные с сочетаниями 3-4 букв для обозначения звуков Х, Ш, Щ и ещё ряд приколов есть.

Потом учились подписывать открытку: адрес, имя. После этого преподаватель собрала все открытки, перемешала и раздала их снова. Нужно было написать какой-нибудь приятный текст на доставшейся тебе открытке. Я написала приветствие и слова прощания. А место основного текста нарисовала букетик цветов и сердечко. Ну а что?)) Быть глухонемым непросто, но послание написать хотелось)) Надеюсь девочке понравится)) Кстати, открытку, адресованную мне, я получила сегодня утром. Т.е на следующий после занятия день.

Тут почта быстро работает. Да и вообще, почта в Германии это совсем не то что на Украине. Тут без почты не представляют себе жизни. На Украине ты мог месяцами и годами не заглядывать в почтовый ящик, да и вообще не иметь его. Обычный почтовый ящик, не электронный)) Тут ты получаешь письма чуть ли не каждый день, а иногда и по 2-3 письма в день. От любых инстанций с которыми имел дело: социал, джобщентр, страховая, языковые курсы, банк... даже оптика присылает какие-то письма. Ох! Это все нужно прочитать. А для этого сначала нужно все перевести. А потом ещё и ответить)) Так и пролетает полдня)))