Не могу изменить вес готового блюда

Если составить рецепт только из своих (введённых вручную) продуктов, то не получается задать вес готового блюда. Он постоянно равен "Массе ингредиентов". Поле "Масса готового блюда" активно, но стрелочками в правой его части значение не удаётся изменить ни вверх, ни вниз. Если ввести массу готового блюда цифрами с клавиатуры, то при щелчке мышью по любому другому полю (т. е. при потере полем "Масса готового блюда" фокуса) значение снова становится равным "Массе ингредиентов". В чём может быть причина? Как обойти?

Проверял на разных компьютерах, в разных браузерах - эффект тот же.

Версия приложения - полная, действительна ещё полтора месяца.